El Mensajero (Español)

La misión del Centro es ayudar a curar la epidemia de heroína
La misión del Centro es ayudar a curar la epidemia de heroína Foto EMC por Jeff Witherow
12 de junio de 2018

Los creadores del Centro de Salud y Bienestar Padre Tracy dicen “no más” a la epidemia de heroína que azota la Avenida Clinton Norte.

Leer más
La Liga de Béisbol Juvenil Hispana de Rochester inició su 23ª temporada
La Liga de Béisbol Juvenil Hispana de Rochester inició su 23ª temporada
12 de junio de 2018

La Liga de Béisbol Juvenil Hispana de Rochester inició su 23ª temporada el 2 de junio con un desfile del día de apertura, que comenzó en la Avenida Clinton en Rochester y finalizó en el Parque Don Samuel Torres.

Leer más
El programa del Distrito Escolar de la Ciudad de Rochester ofrece a los estudiantes un nuevo comienzo
El programa del Distrito Escolar de la Ciudad de Rochester ofrece a los estudiantes un nuevo comienzo
12 de junio de 2018
La misión del programa All City School (Escuela para toda la Ciudad) es simple: ayudar a los estudiantes de la ciudad a superar con éxito los obstáculos en su camino hacia la graduación de la escuela secundaria.
 
Leer más
Presupuestar ayuda a las familias a mantener la tradición del quinceañero
Presupuestar ayuda a las familias a mantener la tradición del quinceañero
12 de junio de 2018
Cuando llegó el momento de celebrar el quinceañero de su hija — una celebración de Sweet 15 — Yesenia y Abdel Albino de Rochester encontraron formas de hacerlo costeable, a la vez que mantenían la costumbre para su familia y muchos hispanos.
 
Leer más

Fotos y Videos