El Mensajero (Español)

Posted: December 12, 2018

Last Updated: April 16, 2019

Foto EMC por John Haeger

Willie Lightfoot corta el pelo en la Blue Cross Arena el 13 de septiembre durante el evento anual Project Homeless Connect.

Proyecto en Rochester conecta a personas sin hogar con servicios

Por Annette Jiménez/EMC

ROCHESTER — Más de 1,000 residentes sin hogar recibieron acceso a servicios bajo un mismo techo a principios del otoño.
 
En su noveno año, el Project Homeless Connect ofreció el evento “compra en un solo lugar” de un día de duración, el 13 de septiembrepara ayudar a las personas sin hogar, así como a las personas que corren el riesgo de quedarse sin hogar, explicó Kathryn Bryan, vicepresidenta ejecutiva de administración de propiedades para PathStone Corp. El evento sirvió a 750 personas el año pasado, según PathStone, una organización sin fines de lucro de desarrollo de la comunidad y servicios humanos que es la agencia líder para la colaboración de múltiples agencias.
 
“Tenerlo todo bajo el mismo techo hace que sea más fácil llegar”, dijo Bryan refiriéndose a ofrecer servicios en Blue Cross Arena el 13 de septiembre. “Para una persona sin hogar sin transporte, llegar a una cita puede significar cuatro (viajes en) autobuses diferentes”.
 
Alrededor del 10 por ciento de las personas que asisten al evento anual de otoño son veteranos, mientras que los organizadores vieron un número creciente de mujeres y niños este año, dijo Bryan. El comité de planificación del proyecto dedicará tiempo a analizar los formularios de admisión para determinar los factores que causan estos cambios, añadió.
 
Durante los últimos siete años, los estudiantes de trabajo social de pregrado y posgrado de Nazareth han participado en Project Homeless Connect, así como miembros del Club de Español y estudiantes de trabajo social de otras universidades, dijo. Además, unos 100 proveedores de servicios han ofrecido servicios como asistencia legal, exámenes médicos y de salud, evaluaciones de salud mental, servicios para veteranos, servicios de vivienda, cortes de cabello, servicios para jóvenes, servicios de recuperación de abuso de sustancias e información de empleo, dijo Bryan.
 
“Queremos que la gente entre y se vaya con (tareas) completadas”, explicó.
 
Una de las tareas para muchas personas que asisten al evento es obtener certificaciones de nacimiento o tarjetas de identificación, dijo. El personal del Condado de Monroe y del Departamento de Vehículos Motorizado está todos los años para ayudarlos en ese proceso. Los representantes de los refugios del área ayudan a las personas a encontrar refugio para esa noche si es necesario, dijo Bryan.
 
Varias agencias de servicios de salud ofrecen asignación de grado de urgencia para condiciones médicas, información nutricional, referencias médicas, vacunas contra la influenza y limpieza dental. Los servicios personales incluyen cortes de cabello, acupuntura, una clínica de pies y productos sanitarios para mujeres. Todos los participantes se van con artículos de aseo y abrigos de invierno, dijo Metzger.
 
“Todos los que entran por la puerta son tratados con dignidad y respeto”, dijo Bryan . “Todos reciben una escolta familiarizada con los servicios que están disponibles”.