Nueva estatua adorna la misión migrante

Foto EMC por John Haeger

El Padre Jesús Flores bendice una estatua de Nuestra Señora de Guadalupe fuera de la Misión de Nuestra Señora de Guadalupe en Marion el 12 de diciembre.

Posted: January 15, 2019

Por Jennifer Burke/EMC

Este año, la celebración anual de la fiesta de Nuestra Señora de Guadalupe fue muy especial para los miembros de una comunidad misionera del Condado de Wayne.
 
Los devotos entraron a la Misión de Nuestra Señora de Guadalupe en Marion antes del amanecer del 12 de diciembre, como lo hacen cada año en la fiesta de la patrona de su comunidad. Pero este año, la celebración dentro de la iglesia fue seguida por una dedicación fuera de la misma de una nueva estatua de Nuestra Señora de Guadalupe.
 
“El Padre Jesús (Flores) bendijo la estatua, y tuvimos una celebración maravillosa. Era temprano en la mañana, por supuesto, pero estaba lleno”, comentó Bernard Grizard, director del Departamento de Servicios Pastorales de la Diócesis de Rochester.
 
La mayoría de las personas que asisten regularmente a la misión Marion – el antiguo edificio de la Iglesia San Gregorio –son trabajadores migrantes, y muchos de estos trabajadores han venido de México para trabajar en las granjas y restaurantes del área, dijo Grizard. La comunidad misionera está muy entusiasmada con la nueva estatua en honor a Nuestra Señora de Guadalupe, que es la patrona de México, agregó.
 
“La devoción a María es muy importante para la comunidad migrante, y especialmente para muchos de los que vienen de México. Para ellos, también es un símbolo de sus tradiciones culturales”, dijo Grizard.
 
La nueva estatua reemplaza a otra estatua mariana que anteriormente se encontraba en los terrenos de la misión, que es supervisada por el Ministerio de Migración en el departamento de Grizard.
 
“Era una estatua que era más una estatua de María tradicional anglosajona o europea”, dijo Grizard. “Dijimos que sería maravilloso si pudiéramos comprar y tener una estatua … que sea más representativa de las devociones de la comunidad migrante mexicana”.
 
Grizard se acercó al consultor de diseño litúrgico Rolf Rohn, director de Rohn and Associates Design Inc., con sede en Pittsburgh, que diseñó la nueva Iglesia de San Pío Décimo en Chili. Rohn conectó a Grizard con un artista de Houston llamado Paul Oliver, y Grizard pronto ordenó una estatua de la patrona mexicana.
 
El costo total de la compra e instalación de la estatua, incluido el trabajo en el lugar y la adición de un foco para brillar sobre María en la noche, fue de aproximadamente $8,000, dijo Grizard, y señaló que estos gastos se pagaron a través de los esfuerzos de recaudación de fondos del Ministerio Migrante.
La estatua fue entregada poco antes de la fiesta del 12 de diciembre. La celebración comenzó ese día con un servicio a las 5:30 a.m. dentro de la iglesia de la misión, donde los migrantes fueron acompañados por algunos residentes permanentes del Condado de Wayne mientras cantaban y rezaban el rosario. Antes de que los migrantes se fueran a trabajar a las granjas y restaurantes del área, también rezaron juntos afuera frente a la nueva estatua y presentaron rosas a Nuestra Señora de Guadalupe.
 
“Hubo danza y hubo diferentes rituales. “Fue toda una expresión de una profunda fe y profundas tradiciones dentro de la comunidad migrante”, dijo Grizard.
 
La nueva estatua mejoró la celebración del día de la fiesta, pero también tiene un gran significado tanto para la comunidad migrante como para la Diócesis de Rochester en general, agregó.
 
“Creo que refuerza y fortalece la identidad de la comunidad”, dijo. “Creo que es hermosa y un signo de esperanza para nuestra iglesia local. Hay una comunidad de fe vibrante entre nosotros, y están viviendo y expresando su devoción a María”.
Copyright © 2019, Rochester Catholic Press Association, Inc.
Versión Completa