El Mensajero (Español)

Posted: June 14, 2017

Disfrutando el verano con su familia

Por Elizabeth Cinquino

La época de verano va a comenzar dentro de un par de semanas. Éste es un período importante para que las familias tengan la oportunidad de pasar más tiempo juntas. Comenzamos a pensar en qué hacer, a dónde ir o cómo vamos a entretener a nuestras familias sin tener que gastar mucho dinero.

Es importante que nuestras familias planifiquen un presupuesto que incluya vacaciones de verano. Hacer un presupuesto al terminar el año o al comienzo del año, nos ayuda a mantener una disciplina en cuanto a cómo vamos a gastar nuestros ingresos, y a la misma vez nos da una amplia variedad de alternativas para cómo y cuánto vamos a necesitar dinero para nuestras vacaciones. En nuestra familia, pasar tiempo juntos es muy importante, y estos momentos sirven para interactuar en un clima de relajación y, así, construir experiencias inolvidables.

Como Latinos, nos encanta festejar las ocasiones especiales, tales como festivales, pasadías (picnics) cumpleaños, bodas, etc. Todas estas actividades son placenteras e inolvidables. Pero unas vacaciones nos permiten poner en práctica y observar nuestro funcionamiento como sistema familiar, lo que constituye una oportunidad para reconocer los valores, creencias y modos de percibir el mundo que nos identifica como familia. También valorar lo que nos diferencia, las habilidades, intereses particulares de cada miembro, aceptando sus cambios evolutivos, de modo de ir actualizando, haciendo los ajustes mutuos necesarios que permitan ir trabajando en nuestra identidad familiar, fortaleciendo el sentido de pertenencia y unidad familiar.

A nuestra familia nos encanta viajar y conocer lugares y gente de diferentes partes del mundo, pero para poder tomarnos unas vacaciones cada verano, comenzamos nuestros planes con un año de anticipación para así poder tener tiempo de economizar dinero, explorar lugares de interés, comparar precios de aerolíneas, hoteles, transportación, etc. Nuestras hijas y sus familias, también han adoptado la costumbre de planificar sus vacaciones con anticipación, y esto les ha ayudado a tener un plan, y poder disfrutar el tiempo con sus hijos -- creando recuerdos familiares inolvidables.

Todos los años, nuestra familia toma una o dos buenas vacaciones de verano. Por ejemplo, el verano pasado nuestra familia viajó a Europa por segunda vez y visitamos varias ciudades en Italia, Croacia y Slovania. Durante este viaje, tomamos el tren, autobús sin tener que rentar un vehículo. Una de las ventajas que nuestra familia tiene es que tenemos parientes y amigos en diferentes partes del mundo. Esto es una ventaja para muchas familias porque es una buena oportunidad para conocer parientes nuevos, establecer nuevas amistades y economizar en hoteles y muchas veces, en comidas. Cuando visitamos a Croatia, fuimos con una amiga que tenía familiares, dueños de 3 restaurantes. Gracias a esta amiga, no tuvimos que pagar por nuestra comida durante nuestra estadía en Croatia.

Sea disfrutando un festival en la comunidad, vacacionando en una ciudad cercana, o viajando en avión por el Caribe o en Europa, disfrutar tiempo con su familia este verano va ha generar experiencias inolvidables para usted y para su familia. ¡Les deseo un verano feliz e inolvidable con sus familias!

Cinquino se retiró del Capítulo de Rochester de la Cruz Roja Americana.

 

Comentarios

Ingrese un comentario
  1. We encourage participation in discussion of the articles on this site. We review — but do not edit — all comments before they are posted. We will not accept comments that are off-topic or clearly promoting a commercial, political or self-serving agenda. Comments must be civil and respectful. Inappropriate language will not be accepted. Comments containing links that lead away from this site will not be posted. To make a comment, please review and indicate your acceptance of our full Terms and Conditions

  2. Leave this field empty

Campo Obligatorio