El Mensajero (Español)

Posted: August 14, 2018

Nuevo consultor designado para el Distrito Escolar de la Ciudad de Rochester

El departamento de educación del estado ha nombrado un nuevo “educador distinguido” como consultor para el Distrito Escolar de la Ciudad de Rochester.
 
MaryEllen Elia, la comisionada del departamento, anunció el nombramiento de Jaime Aquino el 18 de julio, de acuerdo con la información en nysed.org. Ella había nombrado previamente a Kenneth Eastwood para el puesto la primavera pasada, pero éste renunció debido a problemas de personal antes de comenzar el trabajo.
 
Elia designó a un educador distinguido para abordar varios problemas urgentes en el distrito, incluido el suministro de servicios a los estudiantes que están aprendiendo inglés y su clasificación actual como Distrito en necesidad de intervención en virtud de la Ley de Educación para Individuos con Discapacidades (IDEA siglas en inglés), según el departamento en su sitio web. Esto último requiere que el distrito implemente un Plan de Acción Correctiva debido a que no proporciona los servicios apropiados a los estudiantes con discapacidades.
 
Durante los primeros 45 días de su nombramiento, que entrará en vigencia el 18 de agosto, Aquino se enfocará en trabajar en colaboración con el distrito para desarrollar un plan de acción que describa las metas y objetivos para él y para el distrito en el año escolar 2018-19.
 
Nacido en la República Dominicana, Aquino tiene más de 30 años de experiencia en educación, habiendo comenzado como maestro bilingüe en Queens. Ha seguido desempeñando funciones de liderazgo en los distritos escolares de Los Ángeles, Denver y Hartford, Connecticut. Aquino tiene una licenciatura en psicología del Instituto Tecnológico de Santo Domingo y una maestría en educación bilingüe y un doctorado en currículo y enseñanza de la Universidad de Fordham.
 
En una declaración en su página en el sitio web del distrito (rcsdk12.org), la Superintendente Barbara Deane-Williams dijo que acoge con agrado la contribución de Aquino para abordar el logro escolar y los desafíos instructivos y operativos que enfrenta el distrito.
 
“Necesitamos acelerar el progreso y proceder con un sentido de urgencia para atender a todos los estudiantes de Rochester y sus familias”, dijo.