El Mensajero (Español)

Posted: January 15, 2010

Last Updated: July 2, 2010

La Reforma de la Inmigración

Los defensores de los trabajadores migrantes a nivel local y nacional creen que el 2010 será el año en que el Congreso hará una reforma amplia de las leyes de inmigración.


17 de abril de 2013
Manifestantes piden reforma de la inmigración
Manifestantes piden reforma de la inmigración

EMC foto por Mike Crupi

Un pequeño grupo desafió el viento y el frío el mes pasado para pedir una reforma integral de la inmigración que se concentre en la ciudadanía, en mantener las familias unidas y en un trato justo para los trabajadores migrantes de la región.

Leer más
Por Annette Jiménez/EMC
13 de marzo de 2013
CLINIC nombra nueva directora ejecutiva

La Red Católica de Inmigración Legal, también conocida como CLINIC, ha nombrado una nueva directora ejecutiva.

Leer más
13 de marzo de 2013
Los jóvenes DACA buscan autorización para enlistarse

Los jóvenes indocumentados a quienes se les ha permitido quedarse en este país bajo la norma federal Acción Diferida para los Llegados en la Niñez (DACA de las siglas en inglés) están tornando su atención hacia ser militares.

Leer más
13 de marzo de 2013
Trabajadora del campo recibe reconocimiento y abogacía

SODUS -- La voz de Maria Elena López se quebrantó cuando habló de sus hijos.

Leer más
Por Annette Jiménez/EMC
16 de enero de 2013
Jóvenes indocumentados dan la bienvenida a la norma de acción deferida
Jóvenes indocumentados dan la bienvenida a la norma de acción deferida

María sueña con una vida sin miedo.

María, que tiene 20 años y pidió que no usáramos su nombre verdadero, viajó a los Estados Unidos de México con sus padres cuando ella tenía 4 años. Vinieron a trabajar en los campos. María dijo que ella fue a la escuela y eventualmente se graduó de la secundaria y que ahora está inscrita en la universidad. Hace dos años se casó y se mudó a la región de Rochester con su nuevo esposo.

Leer más
Por Annette Jiménez/EMC
16 de enero de 2013
La Patrulla Fronteriza cambia su política sobre servicios de traducciones

Los Servicios de Protección de Fronteras y de Aduana de los EE.UU. no les proveerán servicios de traducción a otras agencias de protección de la ley, una norma que ha sido bienvenida por el Consejo Americano de Inmigración.

Leer más
16 de mayo de 2012
Familia sueña con que se pase el Proyecto de Ley DREAM
Familia sueña con que se pase el Proyecto de Ley DREAM

ALBION -- Jonathan Cruz parece ser un estudiante típico de último año de la enseñanza secundaria. Le gusta jugar al soccer con sus amigos. Saca buenas notas en la escuela y ha solicitado entrar a la universidad y ha sido aceptado.

Leer más
Por Annette Jiménez/EMC
16 de mayo de 2012
Largo proceso de inmigración para un guatemalteco

Cuando Sadrac Cumatz Sac se mudó al área de Rochester hace dos años, ni él ni su familia adoptiva se imaginaron que los agentes de Inmigración y Control de Aduanas tocarían a su puerta un domingo por la mañana para arrestarlo.

Leer más
Por Annette Jiménez/EMC
16 de mayo de 2012
La Patrulla Fronteriza y los agentes de Inmigración y Control de Aduanas ofrecen un foro

LYONS -- Un foro abierto coordinado por miembros de Acción de Wayne por la Igualdad Racial, y por Barry Virts, Sheriff del Condado de Wayne, reunió el mes pasado a oficiales de la Patrulla Fronteriza y del departamento de Inmigración y Control de Aduanas, como parte de los esfuerzos de la Patrulla Fronteriza para relacionarse con la comunidad.

Leer más
Por Annette Jiménez/EMC
14 de marzo de 2012
Sacerdote describe su trabajo con los migrantes
Sacerdote describe su trabajo con los migrantes

GENEVA -- El Padre Alejandro Solalinde predicó un mensaje de amor y esperanza diferente el Día de los Enamorados.

Leer más
Por Annette Jiménez/EMC
Más resultados: