El Mensajero (Español)

Posted: November 12, 2019

Foto de archivo

El oficial Manuel Ortiz desplegó la bandera de Venezuela durante una ceremonía del Mes de la Herencia Cultural Hispana en el Ayuntamiento de la Ciudad de Rochester el 15 de septiembre del 2014.

Oficial Manuel Ortiz, 52; sirvió RPD por 22 años

Por Ketsia Rodríguez/EMC

El oficial Manuel “Manny” Ortiz, un veterano de 22 años del Departamento de Policía de Rochester, murió inesperadamente el 2 de noviembre de 2019. Tenía 52 años.

Durante una conferencia de prensa del 4 de noviembre, la Oficina del Sheriff del condado de Monroe dijo que la muerte del Sr. Ortiz se debió a una herida de bala accidental en la pierna. Dijeron que su arma de fuego personal se había descargado accidentalmente mientras conducía al trabajo.

“El fallecimiento del oficial Manuel ‘Manny’ Ortiz es una tragedia y una gran pérdida para nuestra ciudad”, dijo la alcaldesa Lovely Warren en un comunicado el 3 de noviembre.

Originario de Brooklyn, el Sr. Ortiz se mudó a Rochester en 1972. Se graduó de la Escuela Secundaria Jefferson y estudió justicia penal en Keuka College.

Se unió al Departamento de Policía de Rochester en mayo de 1997 y pasó la mayor parte de su carrera trabajando para cubrir la comunidad del noreste de Rochester. Ocupó muchos puestos en el RPD, incluso como oficial de patrulla, oficial de entrenamiento de campo y consejero de reclutas. En el momento de su muerte, estaba trabajando en la Oficina de Asuntos Comunitarios como oficial de prevención de delitos.

El Sr. Ortiz recibió numerosos premios del Departamento de Policía de Rochester (RPD, por sus siglas en inglés), incluido un Premio por Salvar Vidas, cinco Premios por Servicio Policial, dos Premios por Buena Conducta y un Premio por Conducción Segura. También fue nombrado Oficial del Mes dos veces

“Dejó un legado de amor, respeto y servicio”, dijo el jefe del RPD La’Ron D. Singletary durante una conferencia de prensa el 4 de noviembre.

Una de las dos hermanas del Sr. Ortiz recordó en una publicación de Facebook del 5 de noviembre cómo los hermanos han sido un “trío de por vida”.

Además de sus dos hermanas, al Sr. Ortiz le sobreviven su prometida, tres hijos y nietos.

Su servicio conmemorativo tuvo lugar el 8 de noviembre de 2019 en el Centro de Convenciones Rochester Riverside. Se pueden hacer donaciones en su memoria a un fondo de becas para sus hijos en https://bit.ly/2WODeyg.

Comentarios

Ingrese un comentario
  1. We encourage participation in discussion of the articles on this site. We review — but do not edit — all comments before they are posted. We will not accept comments that are off-topic or clearly promoting a commercial, political or self-serving agenda. Comments must be civil and respectful. Inappropriate language will not be accepted. Comments containing links that lead away from this site will not be posted. To make a comment, please review and indicate your acceptance of our full Terms and Conditions

  2. Leave this field empty

Campo Obligatorio