El Mensajero (Español)

Posted: July 2, 2015

Last Updated: July 7, 2015

Arzobispo de Los Ángeles llama "hueca" compasión en suicidio ayudado por médico

Por Catholic News Service

LOS ÁNGELES (CNS) - Después que el Senado del Estado de California votara para legalizar el suicidio ayudado por médico, el arzobispo José H. Gómez de Los Ángeles lo llamó la respuesta equivocada a una "crisis de salud pública".

"La compasión que un suicidio ayudado por un médico ofrece es hueca. Y esta legislación tiene consecuencias peligrosas para nuestro estado, especialmente para los pobres y vulnerables", dijo el arzobispo Gómez.

"No se niega que en California y en toda la nación enfrentamos una crisis de salud pública por la manera en que tratamos a los pacientes enfermos terminales y al final de la vida", él añadió. "Pero la respuesta al miedo y a un sistema descompuesto es arreglar el sistema y abordar los temores. No es matar al que tiene miedo y sufre".

El arzobispo Gómez hizo sus comentarios en un ensayo, "Dying with dignity in California", publicado el 9 de junio en la sede de Internet de The Tidings, periódico arquidiocesano de Los Ángeles.

El senado estatal había aprobado el proyecto legislativo el 4 de junio por votación de 23 a 14. El proyecto legislativo fue enviado a la asamblea estatal para su consideración. Una audiencia sobre el proyecto legislativo programada en la asamblea para el 23 de junio fue pospuesta la noche anterior; no se ofreció inmediatamente una nueva fecha.

"Es un fracaso del liderato y la imaginación moral públicos al no responder al sufrimiento humano haciendo más fácil que la gente se mate", dijo el arzobispo Gómez. "Ayudar a alguien a morir, aun cuando esa persona pide esa ayuda, sigue siendo matar. Y matar no es compasión, es matar".

Él añadió: "El debate sobre el suicidio ayudado por un médico es una distracción que nos está impidiendo confrontar los problemas reales que enfrentamos en la salud pública", citando las vidas más largas de los estadounidenses y la creciente incidencia de enfermedades relacionadas con la edad, tales como alzhéimer y párkinson.

Bajo el proyecto legislativo aprobado por el Senado, a los médicos se les permitirá recetar drogas terminantes de vida para aquellos que tengan una enfermedad terminal y expectativa de vida de menos de seis meses.

El proyecto legislativo tiene una cláusula de conciencia que le permite a los médicos individuales rechazar la petición de un paciente de recetarle los medicamentos. Se cree que esta cláusula es lo que causó que la asociación médica de California retirara sus objeciones al proyecto legislativo.

Los pacientes tienen que ser evaluados por dos médicos independientes, proveer dos peticiones escritas y una verbal para las drogas letales y esperar 15 días hasta que un médico escriba una receta.

Defensores de los derechos de los incapacitados hicieron campaña en contra del proyecto legislativo, pero los legisladores podrían haber sido más persuadidos por los padres y el esposo de Brittany Maynard, mujer de California que, al enterarse de que tenía una enfermedad terminal, se mudó a Oregón el año pasado para poder aprovechar la ley de suicidio ayudado por médico de ese estado.

El gobernador de California, Jerry Brown, no ha asumido postura sobre el proyecto legislativo, pero sus ayudantes dijeron que Brown había hablado con Maynard antes que ella muriera.

Un proyecto legislativo sobre el suicidio ayudado por médico fue presentado en la legislatura de California en el 2007, pero nunca llegó a votación.




Este articulo lleva la marca de derechos de autor: ?2015 Catholic News Service/USCCB. Todos derechos reservados. No puede ser publicado, transmitido, rescrito, ni distribuido de otra manera.
CNS ? 3211 Fourth St NE ? Washington DC 20017 ? 202.541.3250



Comentarios

Ingrese un comentario
  1. We encourage participation in discussion of the articles on this site. We review — but do not edit — all comments before they are posted. We will not accept comments that are off-topic or clearly promoting a commercial, political or self-serving agenda. Comments must be civil and respectful. Inappropriate language will not be accepted. Comments containing links that lead away from this site will not be posted. To make a comment, please review and indicate your acceptance of our full Terms and Conditions

  2. Leave this field empty

Campo Obligatorio