El Mensajero (Español)

Posted: July 14, 2015

Last Updated: August 19, 2015

El Mensajero celebra 10o aniversario

Por Gina Capellazzi/EMC

En octubre, El Mensajero Católico celebrará diez años de servicio a la comunidad hispana del área de Rochester.

El periódico mensual en español fue establecido en el 2005 por la Asociación de Prensa Católica de Rochester, que publica también el Catholic Courier, el periódico mensual de la Diócesis de Rochester. Tres mil copias de la primera edición fueron publicadas en el fin de semana del 14-15 de octubre, 2015.

Actualmente El Mensajero se distribuye a aproximadamente 8,500 lectores en más de 200 lugares, incluyendo tiendas del vecindario, agencias de la comunidad e iglesias.

Como el único periódico local que provee cobertura periodística consecuente de la comunidad hispana del área, ha ganado numerosos premios de prensa por sus reportajes de alta calidad, diseño gráfico y excelencia fotográfica.

"El Mensajero es la clave para la comunidad hispana, ya que no tenemos muchas maneras para llevar a nuestra comunidad información importante", dijo Hilda Rosario Escher, CEO y directora ejecutiva de la Liga de Acción Iberoamericana. "Personalmente, tengo ganas de leerlo cuando sale".

Un distintivo del reportaje de El Mensajero es informes a fondo de asuntos importantes tales como inmigración, servicios de salud, educación, justicia social y prevención del crimen. Durante el 2015, la reportera Annette Jiménez ha estudiado a fondo el asunto de la pobreza en el área de Rochester. El mes pasado, Jiménez ganó el primer premio de Reportera de Excelencia Individual de la Asociación de Prensa Católica de los Estados Unidos y Canadá.

Además del reportaje de noticias y problemas, El Mensajero también exhibe las distintas celebraciones culturales y religiosas que tienen lugar en Rochester. A menudo Latinas Unidas, una organización que apoya a las mujeres Latinas, ha sido presentada en El Mensajero por sus eventos que empoderan a las niñas tales como el mitin (rally) anual ¡Soy Única! ¡Soy Latina!

"Tenemos el placer de escuchar sobre el 10o aniversario de El Mensajero", dijo Daisy Rivera Algarín, que fundó Latinas Unidas. "Como muchas organizaciones en Rochester, nos ha gustado leer y mantenernos en contacto con nuestra comunidad Latina local. Nos hemos beneficiado de su publicación y apoyo de organizaciones".

El Vicepresidente de Pike Co., Mauricio Riveros, que fue nombrado en septiembre pasado Persona Hispana de Negocio del Año por la Asociación de Negocios Hispanos de Rochester, dijo que El Mensajero lleva tres cosas a la comunidad: lengua, esperanza e historia.

"Es refrescante ver las noticias en nuestra lengua", dijo Riveros. "El Mensajero lleva esperanza y ambición a nuestra comunidad y es parte de la historia de nuestra comunidad. Si tiene lugar un evento en la comunidad hispana, allí está El Mensajero Católico".

Grace Tillinghast, presidenta de la Asociación de Negocios Hispanos de Rochester expresó los mismos sentimientos.

"Durante la última década El Mensajero Católico ha provisto un lugar para los católicos que hablan español en la Diócesis de Rochester, no solamente para celebrar y compartir nuestra fe, sino también para ser informados sobre lo que pasa en la comunidad", dijo ella.

En honor del aniversario del periódico, el personal de El Mensajero está planeando una celebración comunitaria el 2 de octubre en la Iglesia San Miguel, Avenida Clinton Norte No. 869, Rochester. El evento va a ser presentado en conjunción con la segunda conferencia anual de liderazgo del Instituto Pastoral Hispano, que tendrá lugar el próximo día en la Escuela de Teología y Ministerio San Bernardo en Pittsford.

La celebración del periódico el 2 de octubre, que es gratis y está abierta al público, comenzará con una Misa a las 6 p.m., y luego festividades en el salón de la iglesia.

El Obispo Salvatore R. Matano, editor de El Mensajero, celebrará la Misa y el homilista será el Padre Lorenzo Ato, que también será el orador principal para el evento del Instituto el 3 de octubre. Un sacerdote de la Arquidiócesis de Nueva York, presentador semanal en la radio y televisión, y columnista en español para el periódico arquidiocesano Catholic New York, Padre Ato, que ha dedicado su vida a comunicaciones católicas hispanas en la radio y televisión, también se dirigirá brevemente al gentío durante la "fiesta de cumpleaños" de El Mensajero después de la Misa.

Con espectáculos de música y baile como también comida tradicional representando a México y el Caribe, la fiesta comenzará en el salón de la Iglesia San Miguel inmediatamente después de la Misa. Grupos de baile locales como el Borinquen Dance Theatre, Grupo Cultural Latino y Papoloti actuarán, junto con varios grupos musicales locales.

NOTA DE LA REDACCIÓN: Más detalles del evento del aniversario de El Mensajero Católico serán publicados en las próximas ediciones como también en www.ElMensajeroRochester.com. Para más información sobre la conferencia del Instituto Pastoral Hispano, comuníquese con Lynette Saenz, directora de la Oficina de Diversidad Cultural de la Diócesis Rochester, al 585-328-3228, ext. 1318, o en lsaenz@dor.org.

 

Comentarios

Ingrese un comentario
  1. We encourage participation in discussion of the articles on this site. We review — but do not edit — all comments before they are posted. We will not accept comments that are off-topic or clearly promoting a commercial, political or self-serving agenda. Comments must be civil and respectful. Inappropriate language will not be accepted. Comments containing links that lead away from this site will not be posted. To make a comment, please review and indicate your acceptance of our full Terms and Conditions

  2. Leave this field empty

Campo Obligatorio