El Mensajero (Español)

Posted: July 13, 2009

Last Updated: March 29, 2010

Personal Clave

Se dan los números de teléfono directos para todos los miembros del personal que son completamente bilingües. Por favor, utilice los correos electrónicos dados para ponerse en contacto con los otros miembros del personal.

Administración

Karen M. Franz, Gerente General/Editora
Supervisa los departamentos administrativo, publicitario y gráfico, además de servir como la editora en jefe del periódico.
kfranz@catholiccourier.com

Arlene S. Gall, Gerente de la Oficina
Se ocupa de la facturación y las cuentas de los clientes de publicidad y una variedad de otros trabajos de contabilidad.
agall@catholiccourier.com

Donna Stubbings, Gerente de Circulación
Supervisa la distribución y los envíos de El Mensajero.
dstubbings@catholiccourier.com

Christine Kressman, Recepcionista
ckressman@catholiccourier.com

Departamento de Publicidad

Randy Phillips Apodaca, Gerente de Publicidad en la Web
Se ocupa de la publicidad en la Web y dirige las cuentas de impresión en el noreste del Condado de Monroe, como también en los Condados de Cayuga Senaca y Wayne. Completamente bilingüe: 585-328-3228, ext. 1504.
rphillips@catholiccourier.com

Ivory Simmons, Ejecutiva de Cuentas de Publicidad
Dirige las cuentas de impresión de publicidad en el noroeste del Condado de Monroe, como también en los condados de Livingston y Steuben.
isimmons@catholiccourier.com

Departamento Editorial

Jennifer Ficcaglia, Subdirectora
Dirige las actividades diarias de la sala de redacción, asigna artículos y edita las copias.
jficcaglia@catholiccourier.com

Annette Jiménez, Redactora
Se ocupa de la mayoría de los reportajes de El Mensajero Católico. Completamente bilingüe: 585-303-8651.
ajimenez@catholiccourier.com

Mike Crupi, Editor Fotográfico
mcrupi@catholiccourier.com

Tamara Tirado, Fotógrafa
ttirado@catholiccourier.com