ROCHESTER — El béisbol será un asunto de familia esta temporada para los esposos Carlos Rivera y Ariel Irizarry que son entrenadores.
Irizarry entrenará el equipo de su hijo de 4 años de edad, mientras que Rivera entrenará a un equipo en la división de las edades de 11-12 de la Liga de Béisbol Juvenil Hispana de Rochester, dijeron ellos.
"Ellos (oficiales de la liga) necesitaban voluntarios y dije que lo haría", explicó Irizarry. "Me gustan los niños. Mi esposo ama el béisbol. … Por eso quería que mi hijo se familiarizara con el béisbol para que lo disfrutara como su padre".
Durante el desfile del día de apertura el 7 de junio, la pareja y su hijo, Josué Rivera, marcharon con sus equipos respectivos por la Avenida North Clinton Avenue al Parque Don Samuel Torres.
Muchachos y familias listos para jugar béisbol
Los jugadores de los 16 equipos de la liga que ya tiene 19 años marcharon con sus uniformes — los más jóvenes tocaban los kazoos — bajo un cielo soleado antes de lanzarse al campo de béisbol. Más de 300 niños entre las edades de 4 a 16 años se inscribieron para jugar este año y han estado practicando por cerca de un mes, dijo Eugenio Cotto Jr., presidente de la liga.
Aunque la temporada está dedicada a un fanático de mucho tiempo, Fermín Sabastro, el senador estatal Joseph Robach y Gladys Pedraza-Burgos de la Liga de acción Iberoamericana, arrojaron los primeros lanzamientos al novato Clayton Ellington, 7.
Leilani Quiñones de Rochester dijo que su hijo de 6 años de edad, Julio, también está tratando béisbol por primera vez.
"Qué mejor liga para representar nuestra cultura hispana y juntar las diferentes culturas", comentó ella.
