El Mensajero Católico recientemente recibió nueve premios de la Asociación de Prensa Católica (CPA, siglas en inglés) por trabajo publicado en el 2014.
La CPA, que representa más de 600 publicaciones católicas en Estados Unidos y Canadá, presentó los premios durante su convención anual en Buffalo el 24-26 de junio.
* Excelencia Individual — Reportera: La reportera Annette Jiménez obtuvo el primer premio por el conjunto de trabajos publicado en el 2014.
"Annette Jiménez hace un trabajo formidable como reportera. Tiene una conexión con su comunidad y entiende cómo encontrar gente para contar una historia, no simplemente un reporte", dijo uno de los jueces.
"El trabajo de la Sra. Jiménez es impresionante. Ella tiene un entendimiento perspicaz de los problemas, y una manera clara de presentar los datos en su reportaje directo de noticias", de acuerdo a otro juez.
* Mejor Página Web de Periódico: La página web de El Mensajero en el lenguaje español, http://es.elmensajerorochester.com, obtuvo el primer premio en esta categoría.
"Cobertura extremadamente minuciosa del asunto", escribieron los jueces. "La sección Comunidad y Fe es especialmente buena".
* Mejor Presentación en Línea de Visuales en Medios Múltiples: Editor de fotos Mike Crupi obtuvo el primer premio en esta categoría por su video de una Misa de sanación en la Parroquia Santa Francisca Xavier Cabrini de Rochester.
"Esfuerzo con buena producción, siguió las directrices de duración preferida para video en línea", dijo el juez.
* Excelencia General: El Mensajero obtuvo el segundo premio en esta categoría.
"El Mensajero es interesante", observó un juez. "En comparación a las otras publicaciones tiene menos información sobre la iglesia y más información y noticias sobre problemas y eventos que afectan la comunidad Latina. Los artículos demuestran un intenso interés en su ambiente. La redacción es profesional en cada edición. Están funcionando con un equipo más pequeño que otras publicaciones con resultados impactantes".
"Particularmente disfruté del énfasis en la cobertura de salud en las ediciones que estudié", escribió otro juez. "El personal del periódico hace un buen trabajo proveyendo un matiz religioso a las historias relacionadas con la comunidad hispana. Mi única recomendación sería prestar más atención a los titulares. Algunos tenían discrepancias con el tiempo de los verbos, lo cual restaba de la escritura nítida de las historias".
* Mejor Reportaje de Noticias — Evento Local/Regional: Jiménez obtuvo el segundo lugar por su artículo de junio 2014 sobre la iniciativa Eruditos de la Ciudad para dar a más estudiantes de Rochester la oportunidad de asistir a la universidad.
"Es difícil manejar tantos datos, pero la reportera hace un buen trabajo para mantener la historia viva e interesante", dijeron los jueces.
* Mejor Artículo de Fondo: Jiménez recibió un segundo lugar por su historia de mayo 2014 sobre el programa Generation Two en la Escuela Henry Longfellow No. 36 de Rochester.
"En este año de pésimas relaciones entre comunidades y policía, me gusta leer una noticia positiva en donde la policía está haciendo el esfuerzo para penetrar una comunidad y entender mejor a los niños que pertenecen a esa comunidad. Es sumamente importante", dijeron los jueces.
* Mejor Análisis Profundo: El Artículo de Jiménez de octubre 2014 del resurgimiento de las artes latinas recibió un premio de segundo lugar.
"Este artículo demuestra el conocimiento que Annette tiene de su comunidad, pero en este caso no creo que El Mensajero ha llevado a cabo una investigación profunda sobre un tema que lo necesita", dijeron los jueces.
* Mejor Perfil de Personalidad: Jiménez recibió un premio de tercer lugar por su perfil en febrero 2014 del residente de Rochester Ángel Luis Martínez, puertorriqueño que es sordomudo.
"Perfil extraordinario, y particularmente difícil dado las circunstancias", escribieron los jueces. "El artículo trae la historia a la vida sin usar clichés".
* Mejor Paquete de Fotos Múltiples Originándose de un Periódico — Paquete de Fondo: El anterior Coordinador de Medios Noticieros Sam Oldenburg obtuvo el tercer lugar por sus fotos del día de apertura de la Liga Hispana de Béisbol Juvenil de Rochester.
"Buenas fotos de niños. Muy cándidas e interesantes", dijeron los jueces.
