ROCHESTER — Los organizadores de una misión anual para la comunidad latina tomaron pasos adicionales durante la planificación de este año para asegurar que no hubiera conflictos con la policía de Rochester relacionados con el ruido como ocurrió durante otro evento religioso en la primavera pasada.
Durante la novena de rosario anual de Nuestra Señora de las Américas, vecinos de la iglesia que está situada en la Calle East Main se quejaron del ruido a la policía, según el Hermano Juan Lozada, director del Apostolado Hispano de la Diócesis. Debido a ese incidente, el Hermano Lozada dijo que miembros del personal de la parroquia obtuvieron un permiso especial de la ciudad para la misión que tendrá lugar del 9 al 13 de agosto, aunque las organizaciones religiosas no necesitan un permiso. Las regulaciones de la ciudad estipulan que está prohibido el ruido excesivo, excepto para "actividades religiosas o políticas, o la operación o uso de órgano, campanas u otros instrumentos similares, en o dentro de cualquier iglesia, sinagoga, templo, mezquita u otra casa de culto".
El Hermano Lozada dijo que los miembros de la parroquia obtuvieron consejos de la oficina de permisos de la ciudad en relación con la colocación de altavoces para evitar problemas de ruido potenciales. También planearon distribuir volantes para avisarles a los vecinos sobre el evento y tendrán una copia del permiso disponible para mostrarlo a quienquiera que pida verlo durante los eventos de la misión. El orador de este año es Nestor Bello, un predicador carismático de la Ciudad de Nueva York y nativo de la República Dominicana.
Por medio de conversaciones con la oficina de eventos especiales de la ciudad, la comunidad de la iglesia se informó que había actuado con todo derecho al celebrar la novena de rosario en exteriores en mayo, dijo el Hermano Lozada. Celebrado en honor de la Virgen María, el evento anual incluye música y oraciones. Había tenido lugar sin problemas durante cuatro décadas en la antigua Iglesia de Nuestra Señora del Monte Carmelo, en la Calle Woodward, según el Padre Laurence Tracy, que ha abogado por la comunidad hispana por muchos años. Pero este año, los músicos fueron forzados a parar la novena después de haber sido amenazados con la confiscación de su equipo, dijo el Hermano Lozada, añadiendo que él esperaba que la Misión no confrontara esa negatividad.
"No fue solo una cuestión del ruido", dijo el Padre Tracy". (Esta novena) ha sido celebrada por cientos de años en Puerto Rico. Está anclada profundamente en la cultura. … Fue una herida profunda de los sentimientos culturales de nuestra gente".
Como respuesta a este incidente, el Padre Tracy dijo que él se había puesto en contacto con la Concejal Jackie Ortiz, para concertar una reunión entre el Departamento de la Policía de Rochester y los líderes de la comunidad de la iglesia. Aunque la reunión no ha tenido lugar todavía, Ortiz dijo que ella se ha dirigido al Jefe de la Policía de Rochester, David Moore, para averiguar más sobre el incidente de mayo. Ortiz observó que el área tiene mucho tráfico con los eventos del Teatro Auditorio y con el Arsenal de la Calle Main durante todo el año.
Ella añadió que trabajará con el departamento de la policía para averiguar si han recibido otras quejas de ruido debido a eventos en el teatro o en el arsenal, y de ser así, que procedimiento siguieron los agentes. Aunque el conflicto de mayo en Nuestra Señora de las Américas haya sido un incidente aislado, Ortiz dijo que ella deseaba averiguar por qué había ocurrido.
"Cuando la gente desea ser selectiva con respecto con lo que no quiere oír, es un problema", dijo ella.
