ROCHESTER — Los Servicios Legales para los Trabajadores del Campo de Nueva York han recibido una subvención federal para dar entrenamiento sobre la seguridad a los trabajadores migrantes del Oeste de Nueva York.
La subvención de $140,000 de la OSHA (Ley de Seguridad y Salud Ocupacional) es parte de las subvenciones de entrenamiento Susan Harwood de $10.7 millones otorgadas a grupos sin fines lucrativos comunitarios o religiosos, a asociaciones comerciales o de negocios, a sindicatos laborales, a asociaciones de trabajadores o administradores, y a universidades, según un comunicado de prensa.
Las subvenciones apoyan entrenamiento personal, y programas educacionales para trabajadores y empleadores de industrias con alto porcentaje de lesiones y muertes, como también pequeños negocios y trabajadores que son jóvenes, no saben leer bien o saben poco inglés.
Con los fondos, los Servicios Legales para los Trabajadores del Campo darán entrenamiento sobre exposición al calor, seguridad para los ojos, resbalones y caídas, ergonómica, seguridad con maquinaria de fincas, y peligros químicos para trabajadores del campo.
Se pueden obtener más informaciones en el sitio web de OSHA en www.osha.gov/dte/sharwood/index.html.
